ესპანურმა გამოცემამ „Fuera de Serie“, ჟურნალის გარეკანზე ფოტოშოპის მეშვეობით დაამუშავა და ჟურნალის გარეკანზე ამერიკის პირველი ლედი შიშველი, მონა ქალის ფორმაში გამოსახა.
ჟურნალის რედაქციის საქციელმა დასავლეთის აღშფოთება გამოიწვია. სხვადასხვა გამოცემების თქმით, ეს რასიზმის გამოვლინებაა და 21-ე საუკუნეში მსგავსი პრობლემები ყოვლად მიუღებელია.
